Friday, June 29, 2012

Lyrics Boyfriend (보이프렌드) – I’m In Love *Hangul , Roanization*


neol hyanghan love style nan nege fall in love
dalkomhan love style neon naege I’m in love

==============================

널 향한 love style 난 네게 fall in love
달콤한 love style 넌 내게 I’m in love

Lyrics Boyfriend (보이프렌드) – Do (쉽게 보지마) *Hangul, Romanization, English Translation*


[Donghyun] One night 기억에 갇혀 One more 마음을 잡혀
점차 빠져들고 있어 구해줘 날
[Jeongmin] 여태 지켜봐 왔을 때 넌 좀 유별난 듯 해
왜 난 쉬운 일이 없어

[Hyunseong] 알려줘 [Youngmin] 하나쯤 [Hyunseong] 보여줘 [Youngmin] 하나쯤
[Hyunseong] 내게만 [Youngmin] 한번쯤 [Hyunseong] 니 맘속 구해줘 날
[Donghyun] 이렇다 저렇다 뭐라도 말 좀 해봐
너만은 놓치기 싫어 구해줘 날

*[All] I do do do do do do do do do do do do
[Hyunseong] 싱겁게 끝낼 맘 없어 날 쉽게 보지 마
[All] do do do do do do do do do do do do
[Donghyun] 할 만큼 다 해 볼거야 이제 시작이야

[Donghyun] one day 손 끝에 감춰 one more 시선을 감춰
차차 다가가고 있어 안되겠니
[Jeongmin] 한 발 가까이 나가면 두 발 멀어진 듯 해
도통 잡혀주질 않아

[Hyunseong] 열어줘 [Youngmin] 하나쯤 [Hyunseong] 풀어줘 [Youngmin] 하나쯤
[Hyunseong] 빈틈을 [Youngmin] 한번쯤 [Hyunseong] 내어줘 안되겠니
[Donghyun] 이렇게 저렇게 기회를 한 번 줘봐
너만은 놓치기 싫어 안되겠니

* 반복

rap) [Kwangmin] oh no girl 나에겐 기회조차 안주는구나 너도 싫진 않을텐데
내가 어떻게 해줘야 니가날 받아줄수 있겠니 뭐가 문제야
[Minwoo] 살짝 네맘 찔러보면 너는 깜짝 놀라 도망가네
그래 순수하게 눈 딱 감고 우리 갈 때 까지 가 보자

[Donghyun] 막아서지 마 날 막아서지 마 찔러보다 관둘 관심이 아냐
[Youngmin] 내 눈을 봐 무슨 말이 필요해 너 느끼는 그대론데

* 반복

-oOOo-


[Donghyun] One night giyeo-ge kadhyeo one more ma-eumeul jabhyeo
Jeomcha ppajyeodeul-ko isseo kuhaejwo nal
[Jeongmin] Yeotae jikyeobwah wah-sseul ttae neon jom yubyeolnan -deut hae
Waeh nan shwii-un ili eop-seo

[Hyunseong] Allyeojwo [Youngmin] hanacheum [Hyunseong] boyeojwo [Youngmin] hanacheum

[Hyunseong] Nae-geman [Youngmin] hanbeon-cheum [Hyunseong] ni mamsok kuhaejwo nal
[Donghyun] Ireohda jeoreohda mworado mal jom haebwah
Neomaneun nohchigi shirheo kuhaejwo nal

[All] I do do do do do do do do do do do do
[Hyunseong] Shinggeob-ge kkeunnael mam eop-seo nal shwiib-ge boji ma
[All] Do do do do do do do do do do do do
[Donghyun] Hal mankeum da hae bol-keoya ije shijagiya

[Donghyun] One day son kkeu-te kamchwo one more shiseoneul kamchwo
Chacha da-gaka-go isseo andwehke-nni
[Jeongmin] Han bal kakka-i na-gamyeon du bal meo-reojin -deut hae
Dotong jabhyeojujiranha

[Hyunseong] Yeo-reojwo [Youngmin] hanacheum [Hyunseong] pu-reojwo [Youngmin] hanacheum
[Hyunseong] Binteumeul [Youngmin] hanbeon-cheum [Hyunseong] naeyeojwo andwehke-nni
[Donghyun] Ireohke jeoreohke gihwehreul han beon jwobwah
Neomaneun nohchigi shirheo andwehke-nni

[All] I do do do do do do do do do do do do
[Donghyun] Shinggeob-ge kkeunnael mam eop-seo nal shwiib-ge boji ma
[All] Do do do do do do do do do do do do
[Hyunseong] Hal mankeum da hae bol-keoya ije shijagiya

(Rap) [Kwangmin] oh no girl nae-gen gihweh-jocha anjuneunkuna neodo shirh-jin anheul-tende
Nae-ga eotteohke haejwoya ni-ganal badajul-su itke-nni mwo-ga munjeya
[Minwoo] Salchang nemam chilleobomyeon neoneun kkamchang nolla domanggane
Keurae sunsuha-ge nun ttag kamko uri kal ttae kkaji ka boja

[Donghyun] Ma-gaseoji ma nal ma-gaseoji ma chilleoboda kwahn-dul kwahnshimi anya
[Youngmin] Nae nuneul bwah museun mari pilyohae neo neukgineun geudaeronde

[All] I do do do do do do do do do do do do
[Donghyun] Shinggeob-ge kkeunnael mam eop-seo nal shwiib-ge boji ma
[All] Do do do do do do do do do do do do
[Hyunseong] Hal mankeum da hae bol-keoya ije shijagiya

-oOOo-


One night, trapped in memories
One more, capture my heart
I’m gradually falling for you, please save me
After watching you all this time, you are quite peculiar
Why can’t things be easy for me?

Let me know just once, show me just once
Just to me, just once, save me from your heart
Say that it’s this or it’s that, say something
I don’t want to lose you, save me

I do do do do do do do do do do do do
I don’t want to end this dully, don’t think I’m easy
Do do do do do do do do do do do do
I will try everything I can, this is only the beginning

One day, hide it from the tips of my hand
One more, hide my line of vision
I’m gradually approaching you, can’t I?
If I take one step forward, you take two steps back
You just won’t get caught at all

Open up just once, loosen up just once
Show me an opening just once, can’t you?
Give me a chance like this, like that
I don’t want to lose especially you – can’t you?

Oh no girl, you’re not giving me a single chance when you probably don’t dislike me either
What can I do to make you accept me? What’s the problem?
If I slightly poke your heart, you get surprised and run away
Yes, let’s innocently just ignore everything and go till the end

Don’t block me, don’t block me
I’m not going to just poke you and leave
Look at me, what words are needed? It’s just as you feel

Lyrics Boyfriend (보이프렌드) – Wonderful Girl (완전한 여인) *Hangul, Romanization, English Translation*


[Jeongmin] 나 원래 첫눈에 반한 적이 없어 이것저것 재는 게 취미인 남자
[Hyunseong] 근데 내가 왜 이러는지 모르겠어 당신의 눈동자엔 마력이 있어

[Donghyun] 요동치는 공기, 술렁이는 내 맘 이제껏 멈춰 [Youngmin] 있던 나를 움직여
[Donghyun] 행복한 고통에 전율하는 내 맘 [Jeongmin] 그대여 받아줘요

*[All] 내 맘에 결심이 섰다 아 아 아 아
[Youngmin] 심장이 시키는 대로 오 오 오 오
[Donghyun] 난 이미 내가 아니죠 오 우 우 우
당신이 원하는 전부를 다 맞출게 해줄게
[Hyunseong] 완전한 여인아.

rap) [Kwangmin] 당신과 나 사이 겉잡을 수 없이 새롭게 쌓인 [Minwoo] (그 감정을)
[Kwangmin] 나 어찌 합니까. 몸이 이끄는 대로 가면 됩니까

[Hyunseong] 거스를 수 없게 자꾸만 이끌려 어떻게 설명 할 수 없는 스트레스
[Jeongmin] 그대란 바다에 난 몸을 던졌어 숨쉴 수 없어도 난 이게 좋은 걸

[Donghyun] 요동치는 공기, [Hyunseong] 술렁이는 내 맘 이제껏 보지 못한 세상을 봤어
[Donghyun] 행복한 고통에 전율하는 내 맘 [Hyunseong] 난 병이 깊어졌어

* 반복

rap) [Minwoo] 당신의 그 Perfect style에 영혼을 뺏긴 듯한 황홀한 기분에
이제는 고통도 행복해 난 이미 내 것이 아닌 듯 하기에

[Hyunseong] 흑백이 된 내 세계는 그대 출현에 이렇게 선명한 색을 되찾게 됐죠
[Donghyun] 나를 가져가요 나를 가둬 줘요 당신이 만든 세상에

[All] 오 오 어떡해
[Youngmin] 나 순한 양이 됐어요 오 어떡해
[Donghyun] 난 그대 말만 들어요 오 어떡해
좁아진 나의 시선 괜찮아 당신만 보면 돼

*. 반복

잠에서 깨보니 시간은 멈췄고
세상엔 우리 둘만 남겨져 있고
이곳이 지구가 아니라도 괜찮아

완전한 여인아

-oOOo-


[Jeongmin] Na wonrae cheonnune banhan jeo-gi eop-seo ikeotjeo-geot jae-neun ge chwiimiin namja
[Hyunseong] Keunde nae-ga waeh ireoneunji moreugesseo tangshinye nundongjaen maryeo-gi isseo

[Donghyun] Yodong-chineun gonggi, su-lleon-gineun nae mam [Youngmin] ijekkeot meomchwo it-deon nareul umjikyeo
[Donghyun] Haengbokhan gotonge jeonyurhaneun nae mam [Jeongmin] keudaeyeo badajwoyo

[All] Nae mame kyeol-shimi seot-da a a a a
[Youngmin]Shimjangi shigineun daero o o o o
[Donghyun] Nan imi nae-ga anijyo o u u u
Tangshini wonhaneun jeonbureul da majchul-ke haejul-ke
[Hyunseong] Wahnjeonhan yeoina

(Rap) [Kwangmin] tangshinkwah na sa-i geotjabeul su eobshi saerob-ge ssahin [Minwoo] (keu kamjeongeul)
[Kwangmin] Na eochi hamnikka. Momi ikkeuneun daero kamyeon dwehmnikka

[Hyunseong] Keoteureul su eopt-ke jakkuman ikkeullyeo eotteohke seolmyeong hal su eom-neun seu-teureseu
[Jeongmin] Keudaeran badae nan momeul deonjyeosseo sumshwiil su eop-seodo nan ike choheun geol

[Donghyun] Yodong-chineun gonggi, [Hyunseong] su-lleon-gineun nae mam ijekkeot boji mothan sesangeul bwah-sseo
[Donghyun] Haengbokhan gotonge jeonyurhaneun nae mam [Hyunseong] nan byeon-gi gipeojyeosseo

[All] Nae mame kyeol-shimi seot-da a a a a
Shimjangi shigineun daero o o o o
[Donghyun] Nan imi nae-ga anijyo o u u u
Tangshini wonhaneun jeonbureul da majchul-ke haejul-ke
[Hyunseong] Wahnjeonhan yeoina

(Rap) [Minwoo] tangshinye geu perfect stylee yeong-honeul ppaetgin -deuthan hwahng-horhan gibune
Ije-neun gotongdo haengbo-khae nan imi nae geo-shi anin -deut hagie

[Hyunseong] Heukbaegi dwehn nae sekye-neun geudae churhyeone ireohke seon-myeong-han sae-geul dwehchajke dwaeht-jyo
[Donghyun] Nareul kajyeo-gayo nareul kadwo jwoyo tangshini mandeun sesange

[All] O o eotteo-khae
[Youngmin] Na sunhan yangi dwaeh-sseoyo o eotteo-khae
[Donghyun] Nan geudae malman deu-reoyo o eotteo-khae
Jobajin naye shiseon gwaehn-chanha tangshin-man bomyeon dwaeh

[All] Nae mame kyeol-shimi seot-da a a a a
Shimjangi shigineun daero o o o o
Nan imi nae-ga anijyo o u u u
[Donghyun] Tangshini wonhaneun jeonbureul da majchul-ke haejul-ke
Wahnjeonhan yeoina

Jameseo kkaeboni shi-ganeun meomchwotko
Sesangen uri dulman namkyeojyeo itko
Igoshi jikuga anirado kwaehn-chanha
Wahnjeonhan yeoina

-oOOo-

I’ve never had love at first sight before
I’m a guy whose hobby is to measure out this and that
But I don’t know why I’m like this
There is a certain charm in your eyes

The shaking air, my stirring heart
It’s moving me, who was static until now
My heart that trembles with joyful pain, please accept it

A determination rose in my heart
Whatever my heart wants me to do
I’m already not myself
I’ll match anything, I’ll do anything you want
You wonderful girl

The newly built feelings are in between us and untouchable
What should I do? Should I go wherever my body leads me?

I keep getting attracted that I can’t go against it
I can’t explain this kind of stress
I threw my body into this ocean called you
Though I can’t breathe, I like this

The shaking air, my stirring heart
I’ve seen a world that I’ve never seen before
My heart trembles with joyful pain, my illness got worse

As if my soul was stolen by your perfect style, I feel ecstatic
Now this pain is enjoyable because I’m already not myself

My once black-and-white world found a clear color after you appeared
Take me, imprison me in this world you’ve created

Oh oh what do I do?
I became a mild lamb, oh what do I do?
I only listen to yo, oh what do I do?
My vision is narrowed but it’s okay, I’ll only look at you

After waking up, I see that time has stopped
We’re the only ones left in the world
It’s okay if this isn’t earth
You wonderful girl

Lyrics Boyfriend (보이프렌드) – One Day (소나기) *Hangul, Romanization, English Translation*



[Jeongmin] 아무리 오래 돼도 난 알 수 있어
한 켠에 비워둔 내 맘
가슴이 아파도 아직 아파도
널 잊지 못하고 또 찾게 돼

*[Donghyun] 옛날 작은 눈이 정말 귀여웠던 소녀
왠지 그 옆에서 놀렸었던 소년
전학 가며 첨으로 맘이 아파 본 두 아이
[Hyunseong] 오늘 작은 눈이 유난히 빛나던 아인
속눈썹이 유난히 예뻤던 아인
누구보다 내겐 더 예뻤던 넌 어디 있니

rap) [Minwoo] 내게는 한편의 동화 같던 추억 속에 빛이 바랜 영화 같던
지쳐가는 일상에 한줄기 비처럼 기억을 스쳐가는 너라는 빛처럼
[Kwnamgin] 그땐 사랑이 뭔지는 몰라도 마냥 좋았어 왜인지는 몰라도
시간을 되 돌릴 수 있을까 아니 너를 다시 볼 수 있을까

[Youngmin] 어쩌면 이렇게도 난 변함 없어
널 담은 비가 내리면
가슴이 두근 돼 다시 두근 돼
널 기억 해내고 또 찾게 돼

* 반복

Rap) [Kwangmin] 언제나 너에게 남자다운 모습만 보여주고 싶었어 매일을 편지도
써 내려가며 기뻐하는 상상에 혼자 밤 샌지도 벌써 수십 번
[Minwoo] 너에게 건네 주려 했던 편지도 아직도 주머니 속에 만지작 거리며
사라져 버린 너를 그리며 돌아 올지 모르는 너를 부르며

[Hyunseong] 옛날 둥근 볼이 붉게 수줍었던 소녀
왠지 흘겨보며 웃고 있던 소년
사진 속에 멈춰서 그때를 간직한 두 아이
[Youngmin] 오늘 비를 타고 유난히 그리운 너는
문득 떠올라 와 웃게 하는 너는
누구보다 내겐 특별했던 넌 어디 있니

~~~~
Nothing on ~~?

                                                                           -oOOo-


[Jeongmin] Amuri orae dwaehdo nan al su isseo
Han gyeone biwodun nae mam
Gaseumi apado ajik apado
Neol i-jji motha-go tto chajke dwaeh

[Donghyun] Yennal cha-geun nuni cheongmal kwiiyeowot-deon sonyeo
Waehnji geu yeopeseo nollyeosseot-deon sonyeon
Jeonhag kamyeo cheomeuro mami apa bon du a-i
[Hyunseong] Oneul cha-geun nuni yunanhi binnadeon a-in
Sonnunsseobi yunanhi yeppeot-deon a-in
Nu-guboda nae-gen deo yeppeot-deon neon eodi- i-nni

(Rap) [Minwoo] nae-ge-neun hanpyeonye dong-hwah kat-deon chu-eok so-ge bichi baraen yeong-hwah kat-deon
Jichyeo-ganeun il-sange hanjul-gi biteoreom giyeo-geul seuchyeo-ganeun neoraneun bitcheoreom
[Kwangmin] Keuddaen sarangi mwonjineun mollado manyang chowasseo waehinjineun mollado
Shi-ganeul dweh dollil su isseul-kka ani neoreul tashi bol su isseul-kka

[Youngmin] Eocheomyeon ireohkedo nan byeonham eop-seo
Neol dameun bi-ga naerimyeon
Gaseumi dugeun dwaeh tashi dugeun dwaeh
Neol giyeok haenaeko tto chajke dwaeh

[Donghyun] Yennal cha-geun nuni cheongmal kwiiyeowot-deon sonyeo
Waehnji geu yeopeseo nollyeosseot-deon sonyeon
Jeonhag kamyeo cheomeuro mami apa bon du a-i
[Hyunseong] Oneul cha-geun nuni yunanhi binnadeon a-in
Sonnunsseobi yunanhi yeppeot-deon a-in
Nu-guboda nae-gen deo yeppeot-deon neon eodi- i-nni

Rap) [Kwangmin] eonjena neo-ye-ge namjada-un moseubman boyeoju-go shipeosseo mae-i-reul pyeonjido
Sseo naeryeo-gamyeo gippeohaneun sangsange honja pam saenjido beol-sseo sushib beon
[Minwoo] Neo-ye-ge keonne juryeo haet-deon pyeonjido ajikdo jumeoni so-ge manjijag keorimyeo
Sarajyeo beorin neoreul keurimyeo do-ra ol-ji moreuneun neoreul bureumyeo

[Hyunseong] Yennal dunggeun bo-ri bulgge sujubeot-deon sonyeo
Waehnji heul-kyeobomyeo utko it-deon sonyeon
Sajin so-ge meomchwoseo keuttaereul kanjikhan du a-i
[Youngmin] Oneul bireul ta-go yunanhi geuri-un neoneun
Mundeuk tteo-olla wah utke haneun neoneun
Nu-guboda nae-gen teukbyeorhaet-deon neon eodi- i-nni

                                                                          -oOOo-


No matter how long it has been, I know
I emptied out a part of my heart
Though my heart hurts, though it still hurts
I can’t forget you and I look for you again

Long ago, the young girl whose small eyes were so cute
The young boy who used to make fun of her
The two kids whose heart hurt for the first time because of transferring schools
The girl whose small eyes shone brighter today
The girl whose eyelashes were especially pretty
You, who was prettier than anyone else to me, where are you?

It’s a memory that’s like a fairy tale to me, like a faded movie
Like a line of rain in my exhausted routine
Like the light called you, passing through my memories
I didn’t know what love was back then but I just liked you, though I didn’t know why
Will I be able to turn back time? No, will I be able to see you again?

How can I have not changed like this?
When the rain, that is filled with you, falls
My heart pounds, it pounds again
I remember you and look for you again

Long ago, the young girl whose small eyes were so cute
The young boy who used to make fun of her
The two kids whose heart hurt for the first time because of transferring schools
The girl whose small eyes shone brighter today
The girl whose eyelashes were especially pretty
You, who was prettier than anyone else to me, where are you?

I always wanted to show you my manly side
I wrote to you every day and at the thought of you being happy to see me,
Countless nights were spent alone and awake
As I touch the letters in my pocket that I was going to give you
As I draw you, who disappeared, as I shout of to you, who might come back

Long ago, the girl whose round cheeks were red with shyness
The girl whose eyes squinted whenever she laughed
The two kids who have stopped in time in the photo to cherish that moment

In the rain, I miss you more than ever today
I suddenly think of you and smile
You, who was more special than anyone else, where are you?

Lyrics Boyfriend (보이프렌드) – Super Hero *Hangul, Romanization, English Translation*



[Jeongmin] 너 때문에 들뜨는 걸 내가 설레는 걸 넌 짙게 번져 와
[Hyunseong] 니가 날 만드는 걸 완성 시키는걸 ye~

[Donghyun] 웬 걸 너란 애를 만난 뒤 매일이 매일이 좋은 일만 oh~
[Hyunseong] 늘 넌 환하게 웃는 게 왜 이리 왜 이리 예쁜지

[Youngmin] 그래 알 것 같아 알 것 같아 [Hyunseong] 너는 나의 행운 super hero
[Youngmin] 알 것 같아 알 것 같아 [Hyunseong] 내 삶에 가장 큰 빛

*[Donghyun] 내가 너의 힘이 될게 언제나 내 곁에서 shiny star
내가 널 지킬게 너와 은밀한 약속
[Hyunseong] 너의 빛이 될게 나 역시 니가 있어 shiny star
꼭 너여야 만 해 가장 소중한 사람

rap) [Kwangmin] 매일이 내겐 너무나도 지루하던 일상의 반전
널 만난 후로 모든 게 변해가 습관 하나 까지도
[Minwoo] 응큼한 생각 마 애기야 나름 동화 같은 우리 얘기
아 어쩌지 나 어떻게 해야지 널 가질 수 있을까

[Jeongmin] 웬 걸 진정 하려 해도 두근 두근 뛰는 맘 oh~
[Hyunseong] 알 걸 말하지 않아도 너만 너만 담은 나

[Youngmin] 보고 암만 봐도 암만 봐도 [Donghyun] 니가 제일 예뻐 super hero
[Youngmin] 암만 봐도 암만 봐도 [Donghyun] 믿기지 않는 너야

[Jeongmin] 내가 너의 힘이 될게 언제나 내 곁에서 shiny star
내가 널 지킬게 너와 끄적인 약속
[Hyunseong] 너의 빛이 될게 나 역시 니가 있어 shiny star
꼭 너여야만 해 가장 소중한 사람

[Donghyun] 내 옆에 니가 보이니 보이니 내가
[Hyunseong] 영원토록 함께 해 약속해줘 uh~

* 반복

[Jeongmin] 너 때문에 들뜨는 걸 내가 설레는 걸 넌 짙게 번져와
[Donghyun] 니가 날 만드는 걸 완성 시키는 걸 [Hyunseong] 소중한 사람

                                                                 -oOOo-


[Jeongmin] Neo ttae-mune deul-tteuneun geol nae-ga seolle-neun geol neon jit-ke beonjyeo wah
[Hyunseong] Ni-ga nal mandeuneun geol wahnseong shigineunkeol ye~

[Donghyun] Wen geol neoran aereul mannan dwii mae-ili mae-ili choheun ilman oh~
[Hyunseong] Neul neon hwahnha-ge unneun ge waeh iri waeh iri yeppeunji

[Youngmin] Keurae al keot kata al keot kata [Hyunseong] neoneun naye haengun super hero
[Youngmin] Al keot kata al keot kata [Hyunseong] nae salme kajang keun bit

[Donghyun] Nae-ga neoye himi twehl-ke eonjena nae gyeoteseo shiny star
Nae-ga neol jigil-ke neowah eun-mirhan yaksok
[Hyunseong] Neoye bichi twehl-ke na yeokshi ni-ga isseo shiny star
Kkong neoyeoya man hae kajang sojung-han saram

(Rap) [Kwangmin] mae-ili nae-gen neomunado jiruhadeon il-sangye banjeon
Neol mannan huro modeun ge byeonhae-ga seub-gwahn hana kkajido
[Minwoo] Eunggeumhan saenggag ma aegiya nareum dong-hwah gateun uri yaegi
A eocheoji na eotteohke haeyaji neol kajil su isseul-kka

[Jeongmin] Wen geol jinjeong haryeo haedo dugeun dugeun ttwiineun mam oh~
[Hyunseong]Al keol marhaji anhado neoman neoman dameun na

[Youngmin] Bogo amman bwahdo amman bwahdo [Donghyun] ni-ga je-il yeppeo super hero
[Youngmin] Amman bwahdo amman bwahdo [Donghyun] midgiji anh-neun neoya

[Jeongmin] Nae-ga neoye himi twehl-ke eonjena nae gyeoteseo shiny star
Nae-ga neol jigil-ke neowah kkeujeo-gin yaksok
[Hyunseong] Neoye bichi twehl-ke na yeokshi ni-ga isseo shiny star
Kkong neoyeoyaman hae kajang sojung-han saram

[Donghyun] Nae yeope ni-ga boini boini nae-ga
[Hyunseong] Yeongwontorok hamkke hae yakso-khaejwo uh~

[Jeongmin] Nae-ga neoye himi twehl-ke eonjena nae gyeoteseo shiny star
Nae-ga neol jigil-ke neowah eun-mirhan yaksok
[Hyunseong] Neoye bichi twehl-ke na yeokshi ni-ga isseo shiny star
Kkong neoyeoya man hae kajang sojung-han saram

[Jeongmin] Neo ttae-mune deul-tteuneun geol nae-ga seolle-neun geol neon jit-ke beonjyeowah
[Donghyun] Ni-ga nal mandeuneun geol wahnseong shigineun geol [Hyunseong] sojung-han saram

                                                                           -oOOo-


I get hyper because of you
I get nervously excited
You thickly spread over me
You make me, you perfect me yeah

Oh after meeting you, only good things happen every day
You always smile so brightly, why is that so pretty?

Yes, I think I know, I think I know
You are my lucky super hero
I think I know, I think I know, the greatest light in my life

I’ll be your strength, always by your side, shiny star
I’ll protect you and the secret promises we have
I’ll be your light and I’ll have you too, shiny star
It needs to be you, the most precious person

Every day is a reverse of my past boring days
After I met you, everything is changing even my littlest habits
Don’t think bad thoughts baby, our story is like a fairy tale
Ah, what do I do? What can I do to have you?

Oh, I try to stay calm but my heart pounds rub dub rub dub
You know that even if I don’t say it, I only have you in me

I look and no matter how much I look, you’re the prettiest super hero
No matter how much I look, I can’t believe there’s a girl like you

I’ll be your strength, always by your side, shiny star
I’ll protect you and the secret promises we have
I’ll be your light and I’ll have you too, shiny star
It needs to be you, the most precious person

I’m next to you, can you see me?
Promise me that we’ll be together forever

I get hyper because of you
I get nervously excited
You thickly spread over me
You make me, you perfect me, my precious person

Lyrics Boyfriend (보이프렌드) – Love Style (러브스타일) *Hangul, Romanization, English Translation*



[Jeongmin] 못 견디게 그리워서 그래 나
하루가 너 없인 길어서 그래
[Hyunseong] 한시라도 너만을 난 원하고
혹시라도 날 멀리 할까 봐서 두렵지만

*추억보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
영화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
누구보다 강한 사람 원하면 (내가 돼야지)
울리지 않을 사람을 원하면

[All] 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 [Hyunseong] 바로 나야 우우우 wow yeah

**[Donghyun] 너 원하는 love style (love style) 내가 돼줄게 now now now
[Youngmin] 나 그때 그때 맞춰 (맞춰) 꼭 그런 사람 돼줄게

***[All] We’re high We’re right We’re high We don’t stop *4

[Jeongmin] 죽어라고 너만 봐서 그래 난
심장이 네게만 뛰어서 그래
[Hyunseong] 남들보다 특별할건 없지만
누구보다 너와 꼭 닮아가려 노력 중이야

* 반복

rap) [Kwangmin] 내가 책임질게 우리 예쁜이는 나만 믿고 잘 따라와 나 믿지?
넌 정말 어떻게 그리 예쁜지 나 어떡해
[Minwoo] 쉬운 남잔 아니지만 니가 원하는 style 다 해주고 싶어
툭 까놓고 물어 볼게 내 눈보고 대답해 어떡할래?

** 반복

어제보다 깊은 사랑 원하면 (내가 줘야지)
동화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
누구보다 멋진 사람 원하면 (내가 돼야지)
질리지 않을 사람을 원하면

rap) [Kwangmin] 때로는 simple하게 때에 따라서 좀더 화끈하게
어떤 이들보다 내가 더 니 기분 다 맞춰줄게

[Minwoo] 너너너 너만 바라보는 하나 둘 여섯
순진한 척 하는 나란 녀석
어려 보여도 알건 다 알아
사랑을 maybe 나는 I don’t know

==============================================================


[Jeongmin] Mot kyeondike keuriwoseo keurae na
Haruga neo eobshin gi-reoseo keurae
[Hyunseong] Hanshirado neomaneul nan wonha-go
Hokshirado nal meolli hal-kka bwahseo duryeob-jiman

[Donghyun] Chu-eokboda yeppeun sarang wonhamyeon [All] (nae-ga jwoyaji)
Yeong-hwahboda yeppeun sarang wonhamyeon [All] (nae-ga jwoyaji)
Nu-guboda kang-han saram wonhamyeon [All] (nae-ga dwaehyaji)
U-lli-ji anheul sarameul wonhamyeon

[All] Na na na na na na na na na na na na na na na [Hyunseong] paro naya u-uu wow yeah

[Donghyun] Neo wonhaneun love style (love style)
Nae-ga dwaeh-jul-ke now now now
[Youngmin] Na keuttae keuttae majchwo (majchwo)
Kkok keureon saram dwaeh-jul-ke

[All] We’re high we’re right we’re high we don’t stop
We’re high we’re right we’re high we don’t stop
We’re high we’re right we’re high we don’t stop
We’re high we’re right we’re high we don’t stop

[Jeongmin] Jugeora-go neoman bwahseo keurae nan
Shimjangi ne-geman ttwiiyeoseo keurae
[Hyunseong] Namdeulboda teukbyeorhal-keon eoptjiman
Nu-guboda neowah kkok talma-garyeo noryeok jungiya

[Donghyun] Chu-eokboda yeppeun sarang wonhamyeon [All] (nae-ga jwoyaji)
Yeong-hwahboda yeppeun sarang wonhamyeon [All] (nae-ga jwoyaji)
Nu-guboda kang-han saram wonhamyeon [All] (nae-ga dwaehyaji)
U-lli-ji anheul sarameul wonhamyeon

[Kwangmin] Nae-ga chaegimjil-ke uri yeppeunineun naman midko jal ttarawah na midji?
Neon cheongmal eotteohke keuri yeppeunji na eotteo-khae
[Minwoo] Shwii-un namjan anijiman ni-ga wonhaneun style da haeju-go shipeo
Tuk kkanohko mu-reo bol-ke nae nunbogo daedabhae eotteokhallae?

[Donghyun] Neo wonhaneun love style (love style)
Nae-ga dwaeh-jul-ke now now now
[Youngmin] Na keuttae keuttae majchwo (majchwo)
Kkok keureon saram dwaeh-jul-ke

Eojeboda gipeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
Dong-hwahboda yeppeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
Nu-guboda meotjin saram wonhamyeon (nae-ga dwaehyaji)
Jilli-ji anheul sarameul wonhamyeon

[Kwangmin] Ttaeroneun shimple-ha-ge ttae-ye ttaraseo jomdeo hwahkkeunha-ge
Eotteon- ideulboda nae-ga deo ni gibun da majchwojul-ke

[Minwoo] Neoneoneo neoman paraboneun hana dul yeoseos
Sunjinhan cheok haneun naran nyeoseok
Eoryeo boyeodo al-keon da ara
Sarangeul maybe naneun i don’t know

================================================================


It’s because I miss you so much that I can’t stand it
It’s because a day without you is so long
I want only you for a moment
Though I’m afraid you might distance yourself from me

If you want a love, prettier than memories (I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a movie (I’ll give it to you)
If you want a person, stronger than others (I’ll be that person)
If you want a person, who won’t make you cry

Me me me me me me
Me me me me me me
That’s me, wow yeah

The love style that you want (love style)
I’ll be it now now now
According to each time and situation
I’ll become that kind of person

We’re high We’re right
We’re high We don’t stop (x4)

It’s because I can only see you
It’s because my heart only beats toward you
I’m not that much more special than others but
I’m trying to resemble you more than anyone else

If you want a love, prettier than memories (I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a movie (I’ll give it to you)
If you want a person, stronger than others (I’ll be that person)
If you want a person, who won’t make you cry

I’ll take care of you, my pretty, just trust me and follow me, you believe me right?
How can you be so pretty, what do I do?
I’m not an easy guy but I want to be every style that you want
I’ll just say it and ask you, look at my eyes and answer me, what are you gonna do?
The love style that you want (love style)
I’ll be it now now now
According to each time and situation
I’ll become that kind of person

If you want a love, deeper than yesterday (I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a fairy tale (I’ll give it to you)
If you want a person, greater than anyone else (I’ll be that person)
If you want a person that you won’t get sick of

Sometime’s I’ll be simple, but at times, I’ll make it hotter
More than anyone else, I’ll match your mood

The 1, 2, 6 that will only look at you
I’m a guy who pretends to be innocent
But though I look young, I know everything there is to know
Love, maybe, I don’t know




Tuesday, June 12, 2012

In Your Hands (English Version) - Kevin Woo U-Kiss Version [Lyrics]


HOO~~

Where are you? I miss you
I can't get you out of my life
I never imagined I'd be here all by myself
I'll always be waiting
Girl, you are the only one for me
Cuz baby, you make my life complete~ MM...

Lonely, I was alone
Till you came in my~ life
Without you, babe, it's so hard
Cuz I need you here by my side
You are my everything
There's no one that could~ take your place
Come to me
The only thing I want this winter is you..

I would do anything
To hear your voice and always be with you
You~ are the one that fills me up with joyfulness
I gave my heart to you
Cuz you are my lovely melody
We are one
You are like a dream come true~ OOH...

Lonely, I was alone
Till you came in my~ life
Without you, babe, it's so hard
Cuz I need you here by my side
You are my everything
There's no one that could~ take your place
Come to me
The only thing I want this winter is you..

HOO....
(Lonely, I was alone
Till you came) YEAH~ (in my life)
Thanks to you for always being there~
(Without you, babe, it's so hard)
WOO~ OOH~ HOO
(Cuz I need you here by my side
For you~~~~
(You are my everything)
(There's no one) YEAH~ (that could~ take your place)
Promise that you'll be with me
(Come to me)
You're the only one that I will cherish all my life..

Lonely, I was alone
Till you came in my~ life
Without you, babe, it's so hard
Cuz I need you here by my side
You are my everything
There's no one (HOO~~) that could~ take your place
Come to me
The only thing I want this winter is you~
(HOO~ HOO.. OOH...
OOH~ WO~~~
OH~~ YE~ OH~~)

My Girl - Kevin Woo U-Kiss Version [Lyrics]


You're my girl, my love, my girl.
You're my girl, my love, my girl.

You are the only one I want, you're the only one I love.
Then keep promise you this from the bottom of my heart.
On the good days and bad days and the times you need someone to lean on
I'll always be there for you.

You're my girl.

When I open my eyes to your voice in the morning I can't help but keep smiling all day.
When we're together I want to hold you forever and never let go of you baby.
Don't want to go chasing after this love.
This can disappear anytime.
When I am in doubt I will remember your smile forever. ~
I will love you, girl.

You are the only one I want, you're the only one I love.
Then keep promise you this from the bottom of my heart.
On the good days and bad days and the times you need someone to lean on
I'll always be there for you.

You're my girl.
You're my girl. ~ Yeah. ~
If there is anything I could say to show my love, I would say them to you right away.
Even if I've been around this world there'd be nothing to show (nothing) how much I really adore you, girl. ~
I'm afraid this can turn into memories but I'll try not to think of it.
Cause a lifetime is not enough to be loving you.
Forever, I will love you. ~

You are the only one I want, you're the only one I love.
Then keep promise you this from the bottom of my heart.
On the good days and bad days and the times you need someone to lean on
I'll always be there for you.

You're my girl.
Hoo. ~ Oh dear god.

Don't let this relationship fade away.
Without her I couldn't even go on.
Because I love her so, because I cherish her.
I'll never let go of this love.

You are the only one I want, you're the only one I love.
Then keep promise you this from the bottom of my heart.
You are the only one I want, you're the only one I love. (You are the one, you are my love~)
Then keep promise you this from the (you're my love. ~) bottom of my heart.
(Ha~ Yeah~) You are the only one I want, you're the only one I love.
Then keep (Hoo~ Oh yeah~) promise you this from the bottom of my heart.
(My Girl~ Oh yeah~) On the good days and bad days and the times you need someone to lean on
I'll (Be there for you~) always be there for you.

You're my girl, my love, my girl. (My love, my girl)
You're my girl, my love, my girl. (My love, my girl)
You're my girl, my love, my girl. (My love, my girl)
You're my girl, my love, my~ girl.

You're my girl. ~ Oh my love. ~
Mm~

Forget Our Memories - Kevin Woo U-Kiss version [Lyrics]



This can't go on.
It's for the best of us.
I can't seem to stop the tears rolling down and forcing on a smile.
Don't wanna show my tears.
I would be so less of a man.
I couldn't even do the one thing. How foolish can I be?

Please forget our memories. Baby please forget our memories.
Just leave and don't ever come back to me.
You don't deserve a guy like me.
Don't look back just turn away
Baby don't look back just turn away.
I know I'll regret it.
But I just want what's best for you and me.

I will be fine.
I always will be fine.
I'll do anything to make you happy.
That's what I desire.
But this is hard for me.
I can not even find the words to say to you what is on my mind.
How foolish can I be?
Please forget our memories. Baby please forget our memories.
Just leave and don't ever come back to me.
You don't deserve a guy like me.
Don't look back just turn away
Baby don't look back just turn away.
I know I'll regret it.
But I just want what's best for you and me.

And though I gave her up in my life.
She will never live deep in my heart.
Things did not go according to the plan.
Whoa yeah~
I made my decision of letting go but I can't seem to know why I keep holding on to her.
Oh whoa~

Please forget our memories. Baby please forget our memories.
Just leave and don't ever come back to me.
You don't deserve a guy like me.
Don't look back just turn away
Baby don't look back just turn away.
I know I'll regret it.
But I just want what's best for you and me.

Ooh~ Whoa~

I just want what's best for~ you and me.

Monday, June 11, 2012

U-Kiss - Believe (고화질) [Lyrics]



Hey ladies and gentlemen
Want you to listen
Wanna know what it is
Hear this yeah
It’ our belief

Sijakgwa kkeuteun hangsang chetbakwirago
Saenggakhajima maeumi
Gutge muneul datjanha
Yeollineun i challae
Mideum kkaejideut chan mureun kkieontjineunma

Neol johahanikka
Neol saranghanikka
Nae mameul wae molla~
Neoman bara bonda~

I do believe believe
Nan neoreul mideo believe believe
Arajwo nae jinsimi nae maeumi
Geojisi anin geoseul mideojwo

I do believe you you you X3
Geojisi anin geoseul mideojwo

Nappeun gieogeun ijeoyahae
Jeoldae hamyeon andwae
Jiul su eomneun ge munje

Think about don’t hesitate
I believe we could be a perfect fit
I won’t do nappeunjit
See you again goodnight kiss

Ssak da jeongnihan naui jeonhwabeonhobu
I don’t lie to you eobseul mu
Neol wihae bakkwin nae maltu
180do dalla nan who are you
Sinnoewa mideumi eopdamyeon keojyeo mium
Uri ireoji malja geureoke doeji malja
Neo eobsin mot swieo i sum

I do believe believe
Nan neoreul mideo believe believe
Arajwo nae jinsimi nae maeumi
Geojisi anin geoseul mideojwo

I do believe you you you X3
Geojisi anin geoseul mideojwo

Saranghajiman tto dasi datugimanhae
Jeonbu nae munje neol wihae naega da byeonhal ge wo~

Dareun nugungaga
Neoga dareun saram gyeote isseotdaedo
I believe you

Manheun nugungaga
Neoga na moreuge barameul piwotdaedo
I do believe you
I do believe believe

I do believe believe
Nan neoreul mideo believe believe
Arajwo nae jinsimi nae maeumi
Geojisi anin geoseul mideojwo

I do believe you you you X3
Geojisi anin geoseul mideojwo


2NE1 - Be Mine [Lyrics]


[Minzy]
Neon eonjena neul chagapjiman
Naege mareul akkijiman nan ara neoui maeum aesseo gamchuryeo hajima

[CL]
Ijen oraetdongan sumgyeon
Neo jinshimeul boyeojwo da itneun geudaero
Naege ojik nappun irago

[Dara]
All i wanna do is just be with you
Shigani jinado don't fade away
[Minzy]
Hold on to this moment this is what i’ve been waiting

[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo

[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Dara]
All i wanna do is just be with you
Shigani jinado don't fade away
[Minzy]
Hold on to this moment this is what i’ve been waiting

[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo

[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

[Bom]
Waiting for so long
Wanna be in your arms
Nan orae jeonbuteo neol kkumkwo waydago

[Minzy]
Paran haneul arae jayuropge naneun sae cheoreom
Jeo nopi meolli gago shipeo
Neoman isseo jundamyeon

[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo

[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

Waiting for so long




Sunday, June 3, 2012

JJ Project - Hooked [Lyrics]



Geunyeoga nal bara bon sungan nan kkojhyeosseo
Naui maeumsoge geunyeoraneun kkot pyeosseo
Yojeum ttag (mamedeun) yeojaga (eobtdaneun)
Maebeon hadeon (malbeoreut) geunyeoga (gochyeosseo)
Kkwae orae joyonghaetdeon oenjjog gaseumi
Kkwae nollaetneunji bollyumeul nopideoni
Gabjagi (geunyeoga) salmyeosi (dagawa) mareul
Geon naen sungan teojil geot gata (eojjeoji)

Geunyeodo mami itneun geot gateunde
Naege hal mari deo isseul geot gateunde
Jigeumi jinagamyeon geunyeoga nareul jinagamyeon
Dasin oji anheul geost gateun ireon
Gihoereul jinachil su eobseo

Oooo sigan jom naejwoyo
Nan jeonhalge manhayo
Geudael algo sipeoyo babe
Oooo eotteohgedeun ppaejwoyo
Oneuri animyeon chameul suga eobseoyo

Nu(ga) bwado (ttag) bwado neomu (chamhae)
Mommaedo (ap) dwiga (hwag)silhanikka (mame)deureo
Geureon geunyeoga nae apeseo
Mareul geonnegi sijag haesseo
Nan gyesog haeseo ieogasseumyeon johgesseo
Geunyeo yeogsi barandamyeon sowoni eobtgesseo

Hwagsiri mami itneun geot gateunde
Jomdeo hal mari deo isseul geot gateunde
Jigeumi jinagamyeon geunyeoga nareul jinagamyeon
Dasin oji anheul geot gateun
Ireon gihoereul jinachil su eobseo

Are you free tonight [oneul bam hangahaseyo?]
Are you free tonight [oneul bam hangahaseyo?]

Eotteohgedeun daedabeul badgesseo
Oneulbame yagsog jabgesseo
Nal deo mame deulge hagesseo
Neoui soneul jabgo malgesseo
Naeirimyeon nae yeojaga doel su itge
Jeonbu naekkeoro mandeul su itge
Jigeum gogael kkeudeogige hagesseo
Algetdan mal deudgesseo

JJ Project Feat Suzy Miss A - Before This Song Ends [Lyrics]




Jigeum nae nun ape anja itneun she’s so hot
[geunyeoneun neomu tteugeowo]
Mame deureo bojamaja i’m like oh my god
[naega o ireol suga rago hal jeong doyeosseo]
Oh geunyeoman neomu yeppeo
Cheol cheol neomchineun maelyeog
Nae gaseumeul bultaewo because she takes me higher
[waenyahamyeon geunyeoga nareul 
Deo nopeun goteuro deryeoganikka]
Geureohge nareul chyeodaboji
Malgo jigeum naege soneul naemireo
Jabajwo nal ireukyeojwo i noraega kkeutnagi jeone


Girl (hey) you better dance with me
[geudaeyeo, jeorang chumchuneun ge natgesseoyo]
Girl you better dance with me
[geudaeyeo, jeorang chumchuneun ge natgesseoyo]
Girl, dance with me [geudaeyeo, jeowa chumchwoyo]


Geunyeoneun nae gaseume bureul jireun banghwabeom
Nae simjangeun swil sae eobsi ttwieo bum bum bum
[kung kung kung]
Oh geunyeo ttaemune nuni busyeo dagagalkka momi ssusyeo
Ireodaga na michyeobeoril geot gatae i need her
[nan geunyeoga piryohae]


Geureohge nareul chyeodaboji
Malgo jigeum naege soneul naemireo
Jabajwo nal ireukyeojwo i noraega kkeutnagi jeone


Jigeum nagalge neoege dagagalge
Neoramyeon nan mangseoriji anhgesseo
Soneul jabajwo naui pumeuro wajwo
I wanna dance with you
[dangsingwa chumchugo sipeoyo]


Boy you better dance with me
[geudaeyeo jeowa chum chuneun ge natgesseoyo]
Boy you better dance with me
[geudaeyeo jeowa chum chuneun ge natgesseoyo]
Boy dance with me [geudaeyeo jeowa chum chwoyo]


JJ Project - Bounce [Lyrics]



Ja modu yeogi moyeo nayeh maikeuro pon apeuro waseo
Ja ma-eum soge goyeo itneun keu modeun keokjeong deul
Naeryeo nwa naeryeo nwa naeryeo nwa naeryeo nwa
Uri noraega modeun geol ta itke mandeureo jul geoya

Ja ireona modu jari eso mangseor iji malgoseo
Nareul bara bogo seo seo nae eumage matchwoseo
Ta michyeo bwa ta michyeo bwa ta michyeo bwa ta michyeo bwa
Ja junbi dwaesseu myeon ije tallyeo bolke nareul ttarawa

I wanna make your body move
So don't stop baby let's your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor

Now everybody
Bounce Bounce
Come on bounce
Let it bounce bounce
Come on now
Let it bounce bounce
Come on bounce
Let it bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock'n roll modu ta on bomeuro
Neukkyeo bwa ta katchi shinananeun rideume matchyeo
I dabdabhan sesang sogeseo gatchyeo
Itdeon neoreul kkaewo kaseum soge modeun geol bultaewo
Beoryeo da let it go let it go
Now let it go

Nan oneul idaero neol bonael su eobseo
Ja jal noneun saram deulman modu mo-a-seo
Nal ttarawa nal ttarawa nal ttarawa nal ttarawa
Modeun geol ijeul su itneun got keugot kaji geoya

Neoyeh mam seogeul naega deurogal su ittorok
Ta yeoreojwo neoreul na-e-ge modeun geol matkin chae
Ja nareul bwa nareul bwa nareul bwa nareul bwa
Oneul neowa na jigeum itaero kyesok kaboneun

I wanna make your body move
So don't stop baby let's your body groove
Let it drop to the floor floor floor
Let it drop to the floor floor floor

Now everybody
Bounce Bounce
Come on bounce
Let it bounce bounce
Come on now
Let it bounce bounce
Come on bounce
Let it bounce bounce

Now everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Everybody
Shake it and shake it for me
Let me see you
Shake it and shake it for me
Now everybody

Rock'n roll modu ta on bomeuro
Neukkyeo bwa ta katchi shinananeun rideume matchyeo
I dabdabhan sesang sogeseo gatchyeo
Itdeon neoreul kkaewo kaseum soge modeun geol bultaewo
Beoryeo da let it go let it go
Now let it go